Viernes 

י"ט אדר ב’ התשפ"ד

Viernes

י"ט אדר ב’ התשפ"ד

חיפוש בארכיון

Sección 2, capitulo 4 «Israel entre las naciones»(cuarta parte)/104

3] La Inteligencia Superior considero como apropiado, que el citado esfuerzo se divida en un periodo raigal y otro derivado del anterior. Significa, que originalmente existiría un período de esfuerzo para las raíces y posteriormente uno para las ramificaciones de las mismas. Pues el genero humano en su totalidad debía recobrar su estado original y rectificar el daño espiritual producido en él.  

 Y según el procedimiento instituido, lo apropiado era que en principio, las generaciones de raíz, los principales descendientes de Adam alcancen el estado de elevación y rectificación espiritual y al permanecer en dicho estado los descendientes de las mismas también lo harían, pues la ramas siempre poseen las características de la raíz. 

 El tiempo destinado para este esfuerzo de las generaciones raíces, fue limitado a todos aquellos que pudiesen alcanzar en esos tiempos, la excelencia; y para ellos se abrieron los portones y la posibilidad de acceder a ese merito. Y quien se aprestase adecuadamente, seria determinado como una raíz apreciada y buena, preparado para el nivel de excelencia digno de quienes alcanzaron el estado del hombre previo a su decadencia. 

 Asimismo lograría el merito de originar ramificaciones en su mismo nivel; o sea en el nivel de excelencia alcanzado por la raíz.  

R. Moshe Jaim Luzzatto Z"L TRADUCIDO AL CASTELLANO POR EL RABBI ISAAC FADDA.

“para que encomiende a sus hijos y a su casa después de él, a fin de que guarden el camino del Eterno, para hacer rectitud y justicia”