תפילת שחרית, פסוקי דזמרה (לח)

פסוקי דזמרה

יְמִינְךָ ה' שהיא נֶאְדָּרִי – אדירה וחזקה בַּכֹּחַ, מה מלאכתה? – יְמִינְךָ ה' היא תִּרְעַץ – תרוצץ ותשבר אוֹיֵב.

(וכאשר ימינך לבד תשבר האויב, הרי כל שכן-) וּבְרֹב גְּאוֹנְךָ -כשתתרומם ברוב גדולתך תַּהֲרֹס לגמרי את קָמֶיךָ – הקמים נגדך – אלו הקמים על ישראל, וכאשר תְּשַׁלַּח עליהם את חֲרֹנְךָ וכעסך אזי יֹאכְלֵמוֹ – יאכל וישרוף אותם במהירות כַּקַּשׁ לפני האש.

וּבְרוּחַ היוצא כביכול מן אַפֶּיךָ בכעסך נֶעֶרְמוּ מַיִם – נעמדו המים לערימה, נִצְּבוּ כְמוֹ נֵד (-חומה) המים שהם נֹזְלִים, קָפְאוּ ונתקשו מֵי תְהֹמֹת העמוקים שהם בְּלֶב (-בחוזק) יָם.

אָמַר פרעה שהוא אוֹיֵב ישראל לבני עמו: גם אני בעצמי אֶרְדֹּף אחר בני ישראל ואף אַשִּׂיג אותם, ואז אֲחַלֵּק שָׁלָל יחד עמכם שוה בשוה, תִּמְלָאֵמוֹ – תתמלא מהם תאות נַפְשִׁי (-רצוני) – שאראה במפלתם, אָרִיק -אשלוף את חַרְבִּי מנדנה להורגם תּוֹרִישֵׁמוֹ – תרושש אותם יָדִי – שאקח מהם כל רכושם.