Sábado 

ד' אב התשפ"ו

Sábado

ד' אב התשפ"ו

חיפוש בארכיון

Sección 3, capitulo 2 «Sobre la utilización de los nombres sagrados y la hechicería» (octava parte) /155

Fue decisión de Dios ser designado por un Nombre, a fin de que las criaturas puedan clamarle y aproximarse a Él nombrándolo.

Para Su Gloria, Dios designo un Nombre Único, sobre el que dijo: «Este es mi Nombre por la eternidad» (Éxodo 3,16).

Y este es el Nombre Divino con el cual es designado para Su Gloria, según Él lo decidiera.

Sin embargo, en función de las distintas influencias ejercidas por Dios, decidió destinar a tales efectos diferentes nombres.

Y Dios decretó e instituyó que al pronunciar las criaturas Su Nombre produzcan sobre ellas una iluminación y una influencia, como esta dicho: «En todo lugar donde recuerdes Mi Nombre Me presentaré y te bendeciré» (Éxodo 20,21).

De acuerdo al Nombre que se pronuncie y utilice de Dios, se originará la emanación y la influencia correspondiente. Esto significa, que el tipo de influencia en cada caso estará relacionado específicamente con el Nombre que Dios, Bendito Sea, designó en virtud de los misterios de dicha influencia.

Cuando alguna influencia en particular es transmitida, origina necesariamente el resultado implícito en ella, extendiéndose estos efectos desde el principio hasta el final en la secuencia que ya citáramos.

Todo este proceso, sin embargo, se halla circunscripto por la Divina Inteligencia a ciertos límites específicos y a condiciones determinadas, dentro de las cuales al ser pronunciado el Nombre especifico producirá el efecto y la influencia correspondiente. En ningún otro caso la influencia se producirá.

 

R. Moshe Jaim Luzzatto Z"L TRADUCIDO AL CASTELLANO POR EL RABBI ISAAC FADDA.

“para que encomiende a sus hijos y a su casa después de él, a fin de que guarden el camino del Eterno, para hacer rectitud y justicia”

האם "זמני היום" באתר יועילו לך?