Lunes 

ז' תמוז התשפ"ו

Lunes

ז' תמוז התשפ"ו

חיפוש בארכיון

Capítulo 25, » Adquisición del temor» (primera parte) /238

El único camino para adquirir esta virtud, es el reflexionar en estas dos verdades: En principio, que su Divina Presencia se encuentra en todo lugar del mundo, y que el Señor Bendito, controla todo movimiento pequeño o grande y no se oculta de su vista nada, ya sea inferior o superior; Sino lo grande o pequeño, lo trivial y lo importante. Él lo observa y lo entiende sin distinción, como lo expresa la escritura:” Llena la tierra con Su Gloria” (Isaías 6).

Y dice,” Si los cielos y la tierra Yo lleno” (Jeremías 23). Y está escrito:” ¿Quién se asemeja a nuestro Dios, que en las alturas habita, y baja su vista para ver los cielos y la tierra?” (Salmos 113). Y, “Es altísimo el Señor, al humilde observa y al soberbio lejos reconoce” (Id. 138).

Y al clarificarse que en todo lugar se halla ante la Presencia Divina, entonces de por sí sobrevendrá el temor y el pavor en sus actos por si no están de acuerdo a la Majestad de su Gloria. Y es lo que está dicho, “Sabe que hay encima de ti, un ojo te observa, un oído te oye, y todos tus actos se inscriben en un libro” (Tr. Princ. 2). Puesto que el Señor supervisa toda cosa, ve todo y oye todo seguramente todos sus actos dejan impresión y se inscriben en un libro, ya sea como mérito o como acusación.

Pero esto no se grabará claramente en la mente de la persona sino a través de una continua reflexión y una gran meditación. Pues al encontrase esto alejado de nuestros sentidos nuestro intelecto no lo alcanzará sino a través de la continua meditación y observancia.

Y aún después de conseguirlo, se desvanecerá fácilmente si no persevera por conservarlo continuamente.

 

R. Moshe Jaim Luzzatto Z"L TRADUCIDO AL CASTELLANO POR EL RABBI ISAAC FADDA.

"El sendero de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su alma preserva su camino." (Mishle 16:17)

האם "זמני היום" באתר יועילו לך?