EXTINGUIR
3. Si se cayó una vela encendida sobre la mesa y la mesa no es Muktzé (ver “muktzé” #2:f), si no hay un gentil que pueda reponer la vela nuevamente en su lugar, se debe inclinar la mesa para que se caiga la vela en un recipiente (que no sea inflamable) vacío – p.ej. una olla – en forma tal, de no causar directamente que se apague el fuego. Si esto es imposible, se puede tomar la vela en la mano, con un cambio y no en la forma común, y depositarla en el candelabro o en un lugar seguro donde se extinguirá por sí sola.
NOTA: En este tipo de fuegos no se le debe pedir a un gentil que lo apague, pero se le puede insinuar indirectamente que apague el fuego o que llame a los bomberos.
IMPORTANTE: Sin embargo, si hay peligro de que se quemen libros sagrados (Sifrei Torá (rollos), Mezuzot, Jumashim, Tefilín, Sidurim, Guemarot, etc.), se puede decirle explícitamente al gentil que lleve estos artículos afuera, a la calle, o que apague el fuego. Por lo tanto, como toda casa judía tiene Mezuzot, se puede pedirle al gentil que apague un fuego que de otra forma puede llegar a quemarlas.

