בּוֹאִי בְשָׁלוֹם – הננו לקבל את פניה של שבת המלכה הנכנסת, שהיא עֲטֶרֶת תפארת לכנסת ישראל בַּעְלָהּ (-שהוא בן זוגה של השבת), גַּם נקבלה בְּרִנָּה (ביו"ט: בְּשִׂמְחָה) וּבְצָהֳלָה בהכנסה לשרות תּוֹךְ (-בקרב) אֱמוּנֵי – הנאמנים שבישראל (-לה' ולתורתו) עַם סְגֻלָּה (-החביב להקב"ה).
בּוֹאִי שבת הקרויה כַלָּה, בּוֹאִי כַלָּה, בּוֹאִי כַלָּה אַתְּ שַׁבָּת מַלְכְּתָא (-המלכה).
