(א) וַתְּהִ֤י הַמִּלְחָמָה֙ אֲרֻכָּ֔ה בֵּ֚ין בֵּ֣ית שָׁא֔וּל וּבֵ֖ין בֵּ֣ית דָּוִ֑ד וְדָוִד֙ הֹלֵ֣ךְ וְחָזֵ֔ק וּבֵ֥ית שָׁא֖וּל הֹֽלְכִ֥ים וְדַלִּֽים׃ (ב) וַיִּוָּֽלְד֧וּ לְדָוִ֛ד בָּנִ֖ים בְּחֶבְר֑וֹן וַיְהִ֤י בְכוֹרוֹ֙ אַמְנ֔וֹן לַֽאֲחִינֹ֖עַם הַיִּזְרְעֵאלִֽת׃ (ג) וּמִשְׁנֵ֣הוּ כִלְאָ֔ב לַֽאֲבִיגַ֕יִל אֵ֖שֶׁת נָבָ֣ל הַֽכַּרְמְלִ֑י וְהַשְּׁלִשִׁי֙ אַבְשָׁל֣וֹם בֶּֽן־מַעֲכָ֔ה בַּת־תַּלְמַ֖י מֶ֥לֶךְ גְּשֽׁוּר׃ (ד) וְהָֽרְבִיעִ֖י אֲדֹֽנִיָּ֣ה בֶן־חַגִּ֑ית וְהַֽחֲמִישִׁ֖י שְׁפַטְיָ֥ה בֶן־אֲבִיטָֽל׃ (ה) וְהַשִּׁשִּׁ֣י יִתְרְעָ֔ם לְעֶגְלָ֖ה אֵ֣שֶׁת דָּוִ֑ד אֵ֛לֶּה יֻלְּד֥וּ לְדָוִ֖ד בְּחֶבְרֽוֹן׃

֍           ֍            ֍

(א) לאחר אותה מלחמה שהיתה בין אנשי אבנר לבין אנשי יואב, וַתְּהִי הַמִּלְחָמָה אֲרֻכָּה בֵּין בֵּית שָׁאוּל וּבֵין בֵּית דָּוִד, במשך חמש שנים נוספות, לאחר השנתיים שבהם מלך איש בשת על כל ישראל ודוד מלך רק על יהודה, ובכל אותם שנים וְדָוִד הֹלֵךְ וְחָזֵק, שהיו מצטרפים אליו יותר ויותר אנשים מישראל, וּבֵית שָׁאוּל הֹלְכִים וְדַלִּים.

(ב) וַיִּוָּלְדוּ לְדָוִד בָּנִים בְּחֶבְרוֹן, וַיְהִי בְכוֹרוֹ אַמְנוֹן, לַאֲחִינֹעַם הַיִּזְרְעֵאלִת.

(ג) וּמִשְׁנֵהוּ – השני לו, כִלְאָב, לַאֲבִיגַיִל אֵשֶׁת נָבָל הַכַּרְמְלִי [שמו האמיתי היה דניאל, ככתוב בדברי הימים (דה"י א' ג, א) ומפני שהיו ליצני הדור אומרים שאביגיל היתה מעוברת מנבל וזהו בנו של נבל, צר הקדוש ברוך הוא את צורתו כדוד אביו, ולכן קראוהו כאן 'כלאב', כלומר, 'כולו אב', שבכל הליכותיו ומראיתו היה דומה לדוד אביו, ולכן גם נכתב כאן שהיתה אביגיל אשת נבל הכרמלי, שמחמת כן אמרו זאת ליצני הדור, ובגלל זה היתה צורתו כצורת אביו], וְהַשְּׁלִשִׁי אַבְשָׁלוֹם בֶּן מַעֲכָה בַּת תַּלְמַי מֶלֶךְ גְּשׁוּר, והיתה זו אשת יפת תואר שלקח דוד במלחמה.

(ד) וְהָרְבִיעִי אֲדֹנִיָּה בֶן חַגִּית, וְהַחֲמִישִׁי שְׁפַטְיָה בֶן אֲבִיטָל.

(ה) וְהַשִּׁשִּׁי יִתְרְעָם לְעֶגְלָה אֵשֶׁת דָּוִד, והיא מיכל בת שאול, ומכונה 'עגלה' לפי שהיתה חביבה עליו, וגם קרויה 'אשת דוד' לפי שהיתה ראויה לו ביותר, בהיותה בתו של שאול המלך, אֵלֶּה יֻלְּדוּ לְדָוִד בְּחֶבְרוֹן.