פסוקי דזמרה
מִי כָמֹכָה בָּאֵלִם (-בחזקים) ה'! מִי כָּמֹכָה נֶאְדָּר בַּקֹּדֶשׁ – אדיר וחזק בשמים הקדושים נוֹרָא תְהִלֹּת – יראוי אתה מלומר תהילותיך (-שמפחדים להלל לפניך פן ימעטו בהן), עֹשֵׂה פֶלֶא – דברים מופלאים (-שמשנה את הטבע לעשות כרצונו).
כאשר רק נָטִיתָ את זרוע יְמִינְךָ במעט, מיד תִּבְלָעֵמוֹ – בלעה אותם אָרֶץ.
נָחִיתָ (-הנהגת) בְחַסְדְּךָ ובטובך עַם זוּ אשר גָּאָלְתָּ ממצרים, נֵהַלְתָּ (-הנהגת) אותם בְעָזְּךָ וכוחך להביאם אֶל נְוֵה – מעון קָדְשֶׁךָ – לבית המקדש.
ואז כאשר שָׁמְעוּ כל עַמִּים את קריעת ים סוף, והם יִרְגָּזוּן – נחרדו מרוב פחד, חִיל – חלחלה ופחד אָחַז את כל יֹשְׁבֵי ארץ פְּלָשֶׁת – הפלשתים.
אָז נִבְהֲלוּ אַלּוּפֵי (-שָֹרֵי) אֱדוֹם, אֵילֵי – גבורי מוֹאָב יֹאחֲזֵמוֹ (-יאחז אותם) רָעַד, נָמֹגוּ – נמס לבם של כֹּל יֹשְׁבֵי ארץ כְנָעַן.
