מסכת ראש השנה, פרק ג, משנה ד

משנה ד: בַּתַּעֲנִיּוֹת, בְּשֶׁל זְכָרִים כְּפוּפִין, וּפִיהֶן מְצֻפֶּה כֶסֶף, וּשְׁתֵּי חֲצוֹצְרוֹת בָּאֶמְצַע. שׁוֹפָר מְקַצֵּר וַחֲצוֹצְרוֹת מַאֲרִיכוֹת, שֶׁמִּצְוַת הַיּוֹם בַּחֲצוֹצְרוֹת:

בַּתַּעֲנִיּוֹת ציבור שנעשות בשל צרה הבאה על ישראל, תוקעים בְּשופרות שֶׁל אֵילִים זְכָרִים, כְּפוּפִין, לרמז שצריך האדם לכוף דעתו ולחזור בתשובה, וּפִיהֶן מְצֻפֶּה כֶסֶף, וּשְׁתֵּי חֲצוֹצְרוֹת בָּאֶמְצַע – בין שתי השופרות. שׁוֹפָר מְקַצֵּר בתקיעתו, וַחֲצוֹצְרוֹת מַאֲרִיכוֹת, לפי שֶׁמִּצְוַת הַיּוֹם בַּחֲצוֹצְרוֹת, שנאמר 'וכי תבואו מלחמה בארצכם על הצר הצורר אתכם, והרעותם בחצוצרות ונזכרתם לפני ה' אלוקיכם ונושעתם מאויביכם'.