1) Women are exempt from reciting the Hallel. However, if they want to they are allowed to recite it. (In those places where the custom is that the men make a blessing before and after the recital of the Hallel, women may also make these blessings.) (Kaf Hachaim 422)
2) Even though generally speaking it is forbidden to split a verse in half, when reciting the Hallel one splits the verse “Annah Hashem Hoshiah Na Annah Hashem Hatzlichah Na” into two and we repeat twice each part of the verse separately as this verse was said when King David was anointed to be king over Klal Yisrael and the brothers of David said the first half of the verse as a prayer that Hashem would save him, whereas the second half of the verse was said by King David himself as a prayer that Hashem would make him successful in his reign. (Kaf Hachaim 422)

